http://www.odeo.com/channels/2100153-SBS-Spanish-program no Welcome to SBS Radio's Spanish Language Program. We provide extensive coverage of Australian, homeland and other international news, current affairs and sport through our network of correspondents in 22 countries of the Spanish-speaking world. Welcome to SBS Radio's Spanish Language Program. We provide extensive coverage of Australian, homeland and other international news, current affairs and sport through our network of correspondents in 22 countries of the Spanish-speaking world. Welcome to SBS Radio's Spanish Language Program. We provide extensive coverage of Australian, homeland and other international news, current affairs and sport through our network of correspondents in 22 countries of the Spanish-speaking world. en-au 40 Mon, 23 Nov 2009 04:00:00 -0800 Mon, 23 Nov 2009 04:00:00 -0800 spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/25467857-Estadio-22-con-Juan-Miranda Colo Colo casi casi en semifinales chilenas. Universitario de Lima disputará final en Perú. Perfil: Rosa María Romero, campeona australiana de fisicoculturismo. Colo Colo casi casi en semifinales chilenas. Universitario de Lima disputará final en Perú. Perfil: Rosa María Romero, campeona australiana de fisicoculturismo. Colo Colo casi casi en semifinales chilenas. Universitario de Lima disputará final en Perú. Perfil: Rosa María Romero, campeona australiana de fisicoculturismo. tag:odeo.com,2009-11-23,25467857 Mon, 23 Nov 2009 04:00:00 -0800 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/25467858-La-Red-Informativa-con-Marcia-de-los-Santos-y-Carlos-Colina Transparencia Internacional: Venezuela y Paraguay, países más corruptos de Latinoamérica. Espías, vanguardia y crítica: Latinoamérica en la APEC. Australia ofrece disculpa oficial a huérfanos abusados. Transparencia Internacional: Venezuela y Paraguay, países más corruptos de Latinoamérica. Espías, vanguardia y crítica: Latinoamérica en la APEC. Australia ofrece disculpa oficial a huérfanos abusados. Transparencia Internacional: Venezuela y Paraguay, países más corruptos de Latinoamérica. Espías, vanguardia y crítica: Latinoamérica en la APEC. Australia ofrece disculpa oficial a huérfanos abusados. tag:odeo.com,2009-11-18,25467858 Wed, 18 Nov 2009 19:00:00 -0800 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/25440504-La-Red-Informativa-con-Marcia-de-los-Santos-y-Carlos-Colina Ayuda fluye lenta para los miles de afectados por huracán Ida en El Salvador. Interpelación parlamentaria a ministros uruguayos culmina sin consecuencias. Continua crisis en aguas de Indonesia por buscadores de asilo hacia Australia. Ayuda fluye lenta para los miles de afectados por huracán Ida en El Salvador. Interpelación parlamentaria a ministros uruguayos culmina sin consecuencias. Continua crisis en aguas de Indonesia por buscadores de asilo hacia Australia. Ayuda fluye lenta para los miles de afectados por huracán Ida en El Salvador. Interpelación parlamentaria a ministros uruguayos culmina sin consecuencias. Continua crisis en aguas de Indonesia por buscadores de asilo hacia Australia. tag:odeo.com,2009-11-11,25440504 Wed, 11 Nov 2009 19:00:00 -0800 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/25428750-Estadio-22-con-Juan-Miranda Uruguay y Costa Rica juegan el repechaje esta semana. Selección sub-17 de Colombia avanza a seminifales en mundial de Nigeria. Uruguay y Costa Rica juegan el repechaje esta semana. Selección sub-17 de Colombia avanza a seminifales en mundial de Nigeria. Uruguay y Costa Rica juegan el repechaje esta semana. Selección sub-17 de Colombia avanza a seminifales en mundial de Nigeria. tag:odeo.com,2009-11-09,25428750 Mon, 09 Nov 2009 04:00:00 -0800 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/25428751-Red-Informativa-con-Marcia-de-los-Santos-y-Carlos-Colina Naciones Unidas aprueba fondo de emergencia para crisis alimentaria en Guatemala. Bolivia afectada por cambio climático y lucha sin ayuda internacional: Oxfam. Relaciones Fiji-Australia de nuevo en crisis tras expulsión de diplomáticos. Naciones Unidas aprueba fondo de emergencia para crisis alimentaria en Guatemala. Bolivia afectada por cambio climático y lucha sin ayuda internacional: Oxfam. Relaciones Fiji-Australia de nuevo en crisis tras expulsión de diplomáticos. Naciones Unidas aprueba fondo de emergencia para crisis alimentaria en Guatemala. Bolivia afectada por cambio climático y lucha sin ayuda internacional: Oxfam. Relaciones Fiji-Australia de nuevo en crisis tras expulsión de diplomáticos. tag:odeo.com,2009-11-04,25428751 Wed, 04 Nov 2009 19:00:00 -0800 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/25214962-Red-Informativa-con-Marcia-de-los-Santos-y-Carlos-Colina In Venezuela, students are completing a week on hunger strike outside the office of the Inter-American Commission of Human Rights of the OAS in Caracas, demanding the verification by the agency, of human rights violations against the government’s opponents. The indigenous movement of Ecuador announced that it has temporarily suspended an &uot;uprising&uot; against the government of Rafael Correa that began last Monday. In Australia, the government of Kevin Rudd is studying a plan to increase the assistance to new groups of refugees, a move that was rejected by the Liberals. In Venezuela, students are completing a week on hunger strike outside the office of the Inter-American Commission of Human Rights of the OAS in Caracas, demanding the verification by the agency, of human rights violations against the government’s opponents. The indigenous movement of Ecuador announced that it has temporarily suspended an &uot;uprising&uot; against the government of Rafael Correa that began last Monday. In Australia, the government of Kevin Rudd is studying a plan to increase the assistance to new groups of refugees, a move that was rejected by the Liberals. In Venezuela, students are completing a week on hunger strike outside the office of the Inter-American Commission of Human Rights of the OAS in Caracas, demanding the verification by the agency, of human rights violations against the government’s opponents. The indigenous movement of Ecuador announced that it has temporarily suspended an &uot;uprising&uot; against the government of Rafael Correa that began last Monday. In Australia, the government of Kevin Rudd is studying a plan to increase the assistance to new groups of refugees, a move that was rejected by the Liberals. tag:odeo.com,2009-09-30,25214962 Wed, 30 Sep 2009 20:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/25214963-Estadio-22-con-Juan-Miranda In &uot;Estadio 22&uot; we cover the FIFA World Youth Championship Under-20 being disputed in Egypt, where 24 nations are participating. We discuss the ongoing campaigns of the national teams of Australia, Costa Rica and Uruguay in that tournament. We also talk to the Peruvian surfer Sofia Mulanovich; World Champion in 2004 and Vice-champion in 2005 and 2007. She will be competing this week at another leg of the world surf circuit at Dee-Why in Sydney. In &uot;Estadio 22&uot; we cover the FIFA World Youth Championship Under-20 being disputed in Egypt, where 24 nations are participating. We discuss the ongoing campaigns of the national teams of Australia, Costa Rica and Uruguay in that tournament. We also talk to the Peruvian surfer Sofia Mulanovich; World Champion in 2004 and Vice-champion in 2005 and 2007. She will be competing this week at another leg of the world surf circuit at Dee-Why in Sydney. In &uot;Estadio 22&uot; we cover the FIFA World Youth Championship Under-20 being disputed in Egypt, where 24 nations are participating. We discuss the ongoing campaigns of the national teams of Australia, Costa Rica and Uruguay in that tournament. We also talk to the Peruvian surfer Sofia Mulanovich; World Champion in 2004 and Vice-champion in 2005 and 2007. She will be competing this week at another leg of the world surf circuit at Dee-Why in Sydney. tag:odeo.com,2009-09-28,25214963 Mon, 28 Sep 2009 05:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/25176699-Red-Informativa-con-Carlos-Colina-y-Marcia-de-los-Santos Jose Miguel Insulza asegura perseverará por dialogo en Honduras. Sociedad Interamericana de Prensa advierte amenazas a libertad de prensa. Kevin Rudd critica falta de acción colectiva en antesala a discusiones de Copenhague Jose Miguel Insulza asegura perseverará por dialogo en Honduras. Sociedad Interamericana de Prensa advierte amenazas a libertad de prensa. Kevin Rudd critica falta de acción colectiva en antesala a discusiones de Copenhague Jose Miguel Insulza asegura perseverará por dialogo en Honduras. Sociedad Interamericana de Prensa advierte amenazas a libertad de prensa. Kevin Rudd critica falta de acción colectiva en antesala a discusiones de Copenhague tag:odeo.com,2009-09-23,25176699 Wed, 23 Sep 2009 20:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/25138917-Red-Informativa-con-Marcia-de-los-Santos-y-Carlos-Colina United States concerned over Venezuela-Russia military agreement. Defense summit in South America deals with controversial US bases in Colombia. Rudd Government to split Telstra. United States concerned over Venezuela-Russia military agreement. Defense summit in South America deals with controversial US bases in Colombia. Rudd Government to split Telstra. United States concerned over Venezuela-Russia military agreement. Defense summit in South America deals with controversial US bases in Colombia. Rudd Government to split Telstra. tag:odeo.com,2009-09-16,25138917 Wed, 16 Sep 2009 20:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/25126791-Estadio-22-con-Juan-Miranda Perfil de Juan Martín del Potro. Enfoque sobre El Salvador: entrevista con goleador William Reyes. Perfil de Juan Martín del Potro. Enfoque sobre El Salvador: entrevista con goleador William Reyes. Perfil de Juan Martín del Potro. Enfoque sobre El Salvador: entrevista con goleador William Reyes. tag:odeo.com,2009-09-14,25126791 Mon, 14 Sep 2009 05:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/25101403-La-Red-Informativa-con-Marcia-de-los-Santos-y-Carlos-Colina Autoridades mexicanas identifican a fanático religioso como secuestrador de avión. Policia Federal australiana impulsa investigación sobre los Cinco de Balibo. Gobierno Chileno termina contratos a ex miembros de policía secreta de Pinochet que aún cobraban sueldos. Autoridades mexicanas identifican a fanático religioso como secuestrador de avión. Policia Federal australiana impulsa investigación sobre los Cinco de Balibo. Gobierno Chileno termina contratos a ex miembros de policía secreta de Pinochet que aún cobraban sueldos. Autoridades mexicanas identifican a fanático religioso como secuestrador de avión. Policia Federal australiana impulsa investigación sobre los Cinco de Balibo. Gobierno Chileno termina contratos a ex miembros de policía secreta de Pinochet que aún cobraban sueldos. tag:odeo.com,2009-09-09,25101403 Wed, 09 Sep 2009 20:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/25100334-Estadio-22-con-Juan-Miranda Highlights from the latest round of South American World Cup qualifiers: doubts over Maradona after Argentina lose 3 - 1 to Brazil; Chileans pack up their flares after losing at home to Venezuela. Highlights from the latest round of South American World Cup qualifiers: doubts over Maradona after Argentina lose 3 - 1 to Brazil; Chileans pack up their flares after losing at home to Venezuela. Highlights from the latest round of South American World Cup qualifiers: doubts over Maradona after Argentina lose 3 - 1 to Brazil; Chileans pack up their flares after losing at home to Venezuela. tag:odeo.com,2009-09-07,25100334 Mon, 07 Sep 2009 05:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/25054959-Estadio-22-con-Juan-Miranda Adrian Caceres abandona Central Coast Mariners. Universidad Católica hunde esperanzas de Colo Colo; entrenador enfrenta críticas. Adrian Caceres abandona Central Coast Mariners. Universidad Católica hunde esperanzas de Colo Colo; entrenador enfrenta críticas. Adrian Caceres abandona Central Coast Mariners. Universidad Católica hunde esperanzas de Colo Colo; entrenador enfrenta críticas. tag:odeo.com,2009-08-31,25054959 Mon, 31 Aug 2009 05:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/25047773-Uruguayos-Unidos Ruben Fernandez and Soraya Caicedo broacast live from the Fairfield Showgrounds, where Uruguayos Unidos celebrate their country's national day. Ruben Fernandez and Soraya Caicedo broacast live from the Fairfield Showgrounds, where Uruguayos Unidos celebrate their country's national day. Ruben Fernandez and Soraya Caicedo broacast live from the Fairfield Showgrounds, where Uruguayos Unidos celebrate their country's national day. tag:odeo.com,2009-08-29,25047773 Sat, 29 Aug 2009 20:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/25028903-Red-Informativa-con-Marcia-de-los-Santos-y-Carlos-Colina Concluye misión de OEA en Honduras sin logros. Agricultures argentinos volverán a paro a partir de viernes. Anuncian nuevo organismo aborigen en Australia Concluye misión de OEA en Honduras sin logros. Agricultures argentinos volverán a paro a partir de viernes. Anuncian nuevo organismo aborigen en Australia Concluye misión de OEA en Honduras sin logros. Agricultures argentinos volverán a paro a partir de viernes. Anuncian nuevo organismo aborigen en Australia tag:odeo.com,2009-08-26,25028903 Wed, 26 Aug 2009 20:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/25016235-Estadio-22-con-Juan-Miranda Arrancan juegos para deportistas transplantados. Ex-entrenador de fútbol colombiano se postula a diputación con plataforma deportiva. Se inicia torneo uruguayo sin Liguilla. Arrancan juegos para deportistas transplantados. Ex-entrenador de fútbol colombiano se postula a diputación con plataforma deportiva. Se inicia torneo uruguayo sin Liguilla. Arrancan juegos para deportistas transplantados. Ex-entrenador de fútbol colombiano se postula a diputación con plataforma deportiva. Se inicia torneo uruguayo sin Liguilla. tag:odeo.com,2009-08-24,25016235 Mon, 24 Aug 2009 05:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24991848-El-biografo-de-Gabriel-Garcia-Marquez Gabriel Garcia Marquez: A life is the first biography of the Colombian Nobel prize winning author, eighteen years in the making. Gerald Martin talks about the writing of the biography and its larger-than-life subject. Gabriel Garcia Marquez: A life is the first biography of the Colombian Nobel prize winning author, eighteen years in the making. Gerald Martin talks about the writing of the biography and its larger-than-life subject. Gabriel Garcia Marquez: A life is the first biography of the Colombian Nobel prize winning author, eighteen years in the making. Gerald Martin talks about the writing of the biography and its larger-than-life subject. tag:odeo.com,2009-08-19,24991848 Wed, 19 Aug 2009 20:31:59 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24991849-Red-Informativa-con-Marcia-de-los-Santos-y-Carlos-Colina Gobierno boliviano defiende plan de asentamiento en opositora provincia de Pando. Polémica por ley de educación en Venezuela. Relaciones Australia-China bajo la lupa. Gobierno boliviano defiende plan de asentamiento en opositora provincia de Pando. Polémica por ley de educación en Venezuela. Relaciones Australia-China bajo la lupa. Gobierno boliviano defiende plan de asentamiento en opositora provincia de Pando. Polémica por ley de educación en Venezuela. Relaciones Australia-China bajo la lupa. tag:odeo.com,2009-08-19,24991849 Wed, 19 Aug 2009 20:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24991850-Estadio-22-con-Juan-Miranda Lluvia de goles en última jornada de A League - Gold Coast dice presente con 5 goles. Entrevista con Jorge Portillo, científico deportivo. Lluvia de goles en última jornada de A League - Gold Coast dice presente con 5 goles. Entrevista con Jorge Portillo, científico deportivo. Lluvia de goles en última jornada de A League - Gold Coast dice presente con 5 goles. Entrevista con Jorge Portillo, científico deportivo. tag:odeo.com,2009-08-18,24991850 Tue, 18 Aug 2009 05:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24980066-Red-Informativa-con-Marcia-de-los-Santos-y-Carlos-Colina Venezuela y Argentina firman acuerdos de integración económica. Senado australiano vota sobre ley de emisiones. Capturan a jefe narcotráfico en México. Venezuela y Argentina firman acuerdos de integración económica. Senado australiano vota sobre ley de emisiones. Capturan a jefe narcotráfico en México. Venezuela y Argentina firman acuerdos de integración económica. Senado australiano vota sobre ley de emisiones. Capturan a jefe narcotráfico en México. tag:odeo.com,2009-08-12,24980066 Wed, 12 Aug 2009 20:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24940985-Estadio-22-con-Juan-Miranda Colo Colo cae ante equipo de microbuseros. &uot;Selecta&uot; derrotada en amistoso con Colombia, dudas sobre capacidad de El Salvador ante Trinidad. Caras nuevas en la Celeste se enfrentarán a Argelia. Colo Colo cae ante equipo de microbuseros. &uot;Selecta&uot; derrotada en amistoso con Colombia, dudas sobre capacidad de El Salvador ante Trinidad. Caras nuevas en la Celeste se enfrentarán a Argelia. Colo Colo cae ante equipo de microbuseros. &uot;Selecta&uot; derrotada en amistoso con Colombia, dudas sobre capacidad de El Salvador ante Trinidad. Caras nuevas en la Celeste se enfrentarán a Argelia. tag:odeo.com,2009-08-10,24940985 Mon, 10 Aug 2009 05:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24940986-La-Red-Informativa-con-Carlos-Colina-y-Luis-Gonz-225-lez-Serrano Los ojos de Latinoamérica están atentos a la decisión del gobierno colombiano de permitir que Estados Unidos utilice bases militares en su territorio. La Red Informativa explora los acontecimientos que este nuevo capítulo trae para las relaciones multilaterales en Sudamérica y sus posibles repercusiones, dados los enfrentamientos ideológicos entre vecinos. Los ojos de Latinoamérica están atentos a la decisión del gobierno colombiano de permitir que Estados Unidos utilice bases militares en su territorio. La Red Informativa explora los acontecimientos que este nuevo capítulo trae para las relaciones multilaterales en Sudamérica y sus posibles repercusiones, dados los enfrentamientos ideológicos entre vecinos. Los ojos de Latinoamérica están atentos a la decisión del gobierno colombiano de permitir que Estados Unidos utilice bases militares en su territorio. La Red Informativa explora los acontecimientos que este nuevo capítulo trae para las relaciones multilaterales en Sudamérica y sus posibles repercusiones, dados los enfrentamientos ideológicos entre vecinos. tag:odeo.com,2009-08-05,24940986 Wed, 05 Aug 2009 20:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24940987-Estadio-22-con-Juan-Miranda Termina campeonato mundial de natación con records por doquier. Melbourne Victory recibirá a Central Coast Mariners en primer partido de la A League. Termina campeonato mundial de natación con records por doquier. Melbourne Victory recibirá a Central Coast Mariners en primer partido de la A League. Termina campeonato mundial de natación con records por doquier. Melbourne Victory recibirá a Central Coast Mariners en primer partido de la A League. tag:odeo.com,2009-08-02,24940987 Sun, 02 Aug 2009 05:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24940988-El-ocaso-del-Club-Espa-241-ol-de-Sydney El Club Español de Sydney, centro neurálgico del Barrio Español en la Liverpool St está bajo administración por su situación financiera y a la venta. Por casi 50 años la institución ha sido prácticamente el único club étnico exitoso asentado en el centro mismo de la ciudad. Falto de gente y de relevancia entre los españoles más jóvenes, podría incluso cerrar. También se está desmantelando buena parte de los comercios que le dieron a esa zona de Sydney su carácter hispano. Ruben Fernández y Natalia Ortiz exploran, con varios de sus fundadores y protagonistas de distintas generaciones, las complejas causas que motivan su ocaso, un fenómeno al que no son ajenas otras instituciones hispanas del país. El Club Español de Sydney, centro neurálgico del Barrio Español en la Liverpool St está bajo administración por su situación financiera y a la venta. Por casi 50 años la institución ha sido prácticamente el único club étnico exitoso asentado en el centro mismo de la ciudad. Falto de gente y de relevancia entre los españoles más jóvenes, podría incluso cerrar. También se está desmantelando buena parte de los comercios que le dieron a esa zona de Sydney su carácter hispano. Ruben Fernández y Natalia Ortiz exploran, con varios de sus fundadores y protagonistas de distintas generaciones, las complejas causas que motivan su ocaso, un fenómeno al que no son ajenas otras instituciones hispanas del país. El Club Español de Sydney, centro neurálgico del Barrio Español en la Liverpool St está bajo administración por su situación financiera y a la venta. Por casi 50 años la institución ha sido prácticamente el único club étnico exitoso asentado en el centro mismo de la ciudad. Falto de gente y de relevancia entre los españoles más jóvenes, podría incluso cerrar. También se está desmantelando buena parte de los comercios que le dieron a esa zona de Sydney su carácter hispano. Ruben Fernández y Natalia Ortiz exploran, con varios de sus fundadores y protagonistas de distintas generaciones, las complejas causas que motivan su ocaso, un fenómeno al que no son ajenas otras instituciones hispanas del país. tag:odeo.com,2009-07-23,24940988 Thu, 23 Jul 2009 03:03:51 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24849074-La-Red-Informativa-con-Carlos-Colina-y-Luis-Gonzalez-Serrano Acuerdo de San José recomienda restitución inmediata de Manuel Zelaya en Honduras. Continúa escándalo por intervenciones telefónicas en Colombia. Australia estudia enmiendas a leyes antiterrorismo. Acuerdo de San José recomienda restitución inmediata de Manuel Zelaya en Honduras. Continúa escándalo por intervenciones telefónicas en Colombia. Australia estudia enmiendas a leyes antiterrorismo. Acuerdo de San José recomienda restitución inmediata de Manuel Zelaya en Honduras. Continúa escándalo por intervenciones telefónicas en Colombia. Australia estudia enmiendas a leyes antiterrorismo. tag:odeo.com,2009-07-22,24849074 Wed, 22 Jul 2009 20:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24849075-Estadio-22-con-Juan-Miranda A regañadientes ciclistas del Tour abandonarán radios. Melbourne Victory optimista a pesar de perder 3 - 0 a Fulham en amistoso. A regañadientes ciclistas del Tour abandonarán radios. Melbourne Victory optimista a pesar de perder 3 - 0 a Fulham en amistoso. A regañadientes ciclistas del Tour abandonarán radios. Melbourne Victory optimista a pesar de perder 3 - 0 a Fulham en amistoso. tag:odeo.com,2009-07-13,24849075 Mon, 13 Jul 2009 05:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24735476-La-Red-Informativa-con-Marcia-de-los-Santos-y-Luis-Gonz-225-lez-Serrano Comisión Interamericana de Derechos Humanos denuncia desapariciones en Honduras. Gobiernos de Uruguay y Chile los más transparentes de Latinoamérica. Kevin Rudd rompe promesa de Grocery Choice. Comisión Interamericana de Derechos Humanos denuncia desapariciones en Honduras. Gobiernos de Uruguay y Chile los más transparentes de Latinoamérica. Kevin Rudd rompe promesa de Grocery Choice. Comisión Interamericana de Derechos Humanos denuncia desapariciones en Honduras. Gobiernos de Uruguay y Chile los más transparentes de Latinoamérica. Kevin Rudd rompe promesa de Grocery Choice. tag:odeo.com,2009-07-01,24735476 Wed, 01 Jul 2009 21:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24735480-Estadio-22-con-Juan-Miranda Once Caldas de Colombia se titula campeón tras dar cátedra de fútbol. Torneo juvenil de básquetbol se juega en Melbourne. Brasil golea a Estados Unidos en Sudáfrica. Once Caldas de Colombia se titula campeón tras dar cátedra de fútbol. Torneo juvenil de básquetbol se juega en Melbourne. Brasil golea a Estados Unidos en Sudáfrica. Once Caldas de Colombia se titula campeón tras dar cátedra de fútbol. Torneo juvenil de básquetbol se juega en Melbourne. Brasil golea a Estados Unidos en Sudáfrica. tag:odeo.com,2009-06-29,24735480 Mon, 29 Jun 2009 05:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24711806-Red-Informativa-con-Marcia-de-los-Santos-y-Luis-Gonzalez-Serrano Reputacion australiana como paraíso estudiantil continua en decenso tras ataques a indios. Furia de indigenas amazonicos tras suspension de las así llamadas &uot;leyes de la selva&uot;. Gobierno de Ecuador niega persecucion contra Teleamazonas. Reputacion australiana como paraíso estudiantil continua en decenso tras ataques a indios. Furia de indigenas amazonicos tras suspension de las así llamadas &uot;leyes de la selva&uot;. Gobierno de Ecuador niega persecucion contra Teleamazonas. Reputacion australiana como paraíso estudiantil continua en decenso tras ataques a indios. Furia de indigenas amazonicos tras suspension de las así llamadas &uot;leyes de la selva&uot;. Gobierno de Ecuador niega persecucion contra Teleamazonas. tag:odeo.com,2009-06-10,24711806 Wed, 10 Jun 2009 20:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24668430-Estadio-22-con-Juan-MIranda Australia clasifica para Sudáfrica 2010. Júbilo en El Salvador tras 2-1 contra México. Chile derrota a Paraguay y toma tercer puesto en clasificatorias. Australia clasifica para Sudáfrica 2010. Júbilo en El Salvador tras 2-1 contra México. Chile derrota a Paraguay y toma tercer puesto en clasificatorias. Australia clasifica para Sudáfrica 2010. Júbilo en El Salvador tras 2-1 contra México. Chile derrota a Paraguay y toma tercer puesto en clasificatorias. tag:odeo.com,2009-06-08,24668430 Mon, 08 Jun 2009 17:27:21 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24649023-La-Red-Informativa-con-Marcia-de-los-Santos-y-Carlos-Colina Asamblea OEA llega a acuerdo sobre Cuba. Cumbre indígena en Perú presenta propuesta de orden alternativo. Economía australiana envía señales alentadoras. Asamblea OEA llega a acuerdo sobre Cuba. Cumbre indígena en Perú presenta propuesta de orden alternativo. Economía australiana envía señales alentadoras. Asamblea OEA llega a acuerdo sobre Cuba. Cumbre indígena en Perú presenta propuesta de orden alternativo. Economía australiana envía señales alentadoras. tag:odeo.com,2009-06-03,24649023 Wed, 03 Jun 2009 20:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24639508-Estadio-22-con-Nepo-Gonz-225-lez Diego Forlán se lleva ‘Pichichi’ y Bota de Oro. Rafael Nadal eliminado del Abierto de Francia. Brasil tiene doce ciudades para su mundial. Diego Forlán se lleva ‘Pichichi’ y Bota de Oro. Rafael Nadal eliminado del Abierto de Francia. Brasil tiene doce ciudades para su mundial. Diego Forlán se lleva ‘Pichichi’ y Bota de Oro. Rafael Nadal eliminado del Abierto de Francia. Brasil tiene doce ciudades para su mundial. tag:odeo.com,2009-06-02,24639508 Tue, 02 Jun 2009 00:52:35 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24639509-La-Red-Informativa-con-Marcia-de-los-Santos-y-Carlos-Colina ONG guatemalteca investiga caso asesinato de opositor. Gobierno australiano lanza campaña televisiva de prevención a Influenza A. Autoridades chilenas identifican a autor material del asesinato de Ví?ctor Jara. ONG guatemalteca investiga caso asesinato de opositor. Gobierno australiano lanza campaña televisiva de prevención a Influenza A. Autoridades chilenas identifican a autor material del asesinato de Ví?ctor Jara. ONG guatemalteca investiga caso asesinato de opositor. Gobierno australiano lanza campaña televisiva de prevención a Influenza A. Autoridades chilenas identifican a autor material del asesinato de Ví?ctor Jara. tag:odeo.com,2009-05-27,24639509 Wed, 27 May 2009 20:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24589188-La-Red-Informativa-con-Carlos-Colina-y-Luis-Gonzalez-Serrano Congreso colombiano abre las puertas a segunda reelección de Uribe Presidente electo de El Salvador se reúne con Hugo Chávez Confirman sexto caso de influenza A en Australia Congreso colombiano abre las puertas a segunda reelección de Uribe Presidente electo de El Salvador se reúne con Hugo Chávez Confirman sexto caso de influenza A en Australia Congreso colombiano abre las puertas a segunda reelección de Uribe Presidente electo de El Salvador se reúne con Hugo Chávez Confirman sexto caso de influenza A en Australia tag:odeo.com,2009-05-20,24589188 Wed, 20 May 2009 20:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24579541-Estadio-22-con-Juan-Miranda Rugby australiano sacudido por acusaciones de violación Ánimos por el suelo tras nueva derrota a Peñarol Boca Juniors rompe racha de siete partidos sin ganar Australian rugby shaken by sexual abuse accusations Morale hits rock bottom after Peñarol is defeated once again Boca Juniors breaks dry spell after seven matches Rugby australiano sacudido por acusaciones de violación Ánimos por el suelo tras nueva derrota a Peñarol Boca Juniors rompe racha de siete partidos sin ganar Australian rugby shaken by sexual abuse accusations Morale hits rock bottom after Peñarol is defeated once again Boca Juniors breaks dry spell after seven matches Rugby australiano sacudido por acusaciones de violación Ánimos por el suelo tras nueva derrota a Peñarol Boca Juniors rompe racha de siete partidos sin ganar Australian rugby shaken by sexual abuse accusations Morale hits rock bottom after Peñarol is defeated once again Boca Juniors breaks dry spell after seven matches tag:odeo.com,2009-05-18,24579541 Mon, 18 May 2009 18:15:59 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24551803-La-Red-Informativa-con-Marcia-de-los-Santos-y-Carlos-Colina Malcolm Turnbull presentará su respuesta al presupuesto federal en Australia Presidente guatemalteco llamado a renunciar tras acusasiones de asesinato Perú otorga asilo polí?tico a ex funcionarios bolivianos acusados de violaciones a derechos humanos Malcolm Turnbull presentará su respuesta al presupuesto federal en Australia Presidente guatemalteco llamado a renunciar tras acusasiones de asesinato Perú otorga asilo polí?tico a ex funcionarios bolivianos acusados de violaciones a derechos humanos Malcolm Turnbull presentará su respuesta al presupuesto federal en Australia Presidente guatemalteco llamado a renunciar tras acusasiones de asesinato Perú otorga asilo polí?tico a ex funcionarios bolivianos acusados de violaciones a derechos humanos tag:odeo.com,2009-05-13,24551803 Wed, 13 May 2009 20:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24551804-Estadio-22-con-Juan-Miranda México retira equipos de fútbol de competencias internacionales Violencia deportiva en Uruguay continúa: dos muertos tras partido de básquetbol Barcelona tendrá que esperar una semana más para definir título Mexico withdraws football teams from international competitions Sport related violence in Uruguay continues: two dead after basketball game Barcelona will have to wait another week to define championship México retira equipos de fútbol de competencias internacionales Violencia deportiva en Uruguay continúa: dos muertos tras partido de básquetbol Barcelona tendrá que esperar una semana más para definir título Mexico withdraws football teams from international competitions Sport related violence in Uruguay continues: two dead after basketball game Barcelona will have to wait another week to define championship México retira equipos de fútbol de competencias internacionales Violencia deportiva en Uruguay continúa: dos muertos tras partido de básquetbol Barcelona tendrá que esperar una semana más para definir título Mexico withdraws football teams from international competitions Sport related violence in Uruguay continues: two dead after basketball game Barcelona will have to wait another week to define championship tag:odeo.com,2009-05-11,24551804 Mon, 11 May 2009 05:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24512582-Estadio-22-con-Juan-Miranda Fútbol mexicano afectado por fiebre porcina, partidos a puerta cerrada Selección Sub 17 de Colombia sigue segura al mundial de Nigeria “Cheyo” Quintanilla vuelve a la cancha salvadoreña para dar victoria al Águila Mexican football affected by swine flu, matches behind closed doors Colombian under-17s slow and steady towards Nigerian Cup “Cheyo” Quintanilla returns to Salvadorian football to deliver an Aguila win Fútbol mexicano afectado por fiebre porcina, partidos a puerta cerrada Selección Sub 17 de Colombia sigue segura al mundial de Nigeria “Cheyo” Quintanilla vuelve a la cancha salvadoreña para dar victoria al Águila Mexican football affected by swine flu, matches behind closed doors Colombian under-17s slow and steady towards Nigerian Cup “Cheyo” Quintanilla returns to Salvadorian football to deliver an Aguila win Fútbol mexicano afectado por fiebre porcina, partidos a puerta cerrada Selección Sub 17 de Colombia sigue segura al mundial de Nigeria “Cheyo” Quintanilla vuelve a la cancha salvadoreña para dar victoria al Águila Mexican football affected by swine flu, matches behind closed doors Colombian under-17s slow and steady towards Nigerian Cup “Cheyo” Quintanilla returns to Salvadorian football to deliver an Aguila win tag:odeo.com,2009-04-27,24512582 Mon, 27 Apr 2009 05:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24490328-La-Red-Informativa-con-Marcia-de-los-Santos-y-Juan-Miranda Crisis política en Paraguay aumenta tras aparición de tercer hijo de Lugo Sondeos de opinión dan la reelección a Rafael Correa en Ecuador Expertos legales australianos piden reformas a leyes zonas migratorias Crisis política en Paraguay aumenta tras aparición de tercer hijo de Lugo Sondeos de opinión dan la reelección a Rafael Correa en Ecuador Expertos legales australianos piden reformas a leyes zonas migratorias Crisis política en Paraguay aumenta tras aparición de tercer hijo de Lugo Sondeos de opinión dan la reelección a Rafael Correa en Ecuador Expertos legales australianos piden reformas a leyes zonas migratorias tag:odeo.com,2009-04-22,24490328 Wed, 22 Apr 2009 20:07:55 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24476348-Estadio-22-con-Juan-Miranda Federación de fútbol australiana anuncia calendario 2009 y dos nuevos equipos Clásicos encuentros de fútbol en Chile y Argentina Victorias para Argentina y Uruguay en campeonato sub-17 Football Federation Australia announces 2009 calendar and two new teams Classic league matches in Chile and Argentina Victories for Argentina and Uruguay in under-17 championship Federación de fútbol australiana anuncia calendario 2009 y dos nuevos equipos Clásicos encuentros de fútbol en Chile y Argentina Victorias para Argentina y Uruguay en campeonato sub-17 Football Federation Australia announces 2009 calendar and two new teams Classic league matches in Chile and Argentina Victories for Argentina and Uruguay in under-17 championship Federación de fútbol australiana anuncia calendario 2009 y dos nuevos equipos Clásicos encuentros de fútbol en Chile y Argentina Victorias para Argentina y Uruguay en campeonato sub-17 Football Federation Australia announces 2009 calendar and two new teams Classic league matches in Chile and Argentina Victories for Argentina and Uruguay in under-17 championship tag:odeo.com,2009-04-20,24476348 Mon, 20 Apr 2009 04:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24476349-La-Red-Informativa-con-Marcia-de-los-Santos-y-Carlos-Colina Cruz Roja Internacional advierte sobre aparición de nuevos grupos armados en Colombia Estados Unidos busca concretar alianza energética con América Latina durante cumbre regional Colapso de empresa de guarderías causa dolores de cabeza a padres y gobierno en Australia Cruz Roja Internacional advierte sobre aparición de nuevos grupos armados en Colombia Estados Unidos busca concretar alianza energética con América Latina durante cumbre regional Colapso de empresa de guarderías causa dolores de cabeza a padres y gobierno en Australia Cruz Roja Internacional advierte sobre aparición de nuevos grupos armados en Colombia Estados Unidos busca concretar alianza energética con América Latina durante cumbre regional Colapso de empresa de guarderías causa dolores de cabeza a padres y gobierno en Australia tag:odeo.com,2009-04-15,24476349 Wed, 15 Apr 2009 19:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24446119-Estadio-22-con-Juan-Miranda Entrenador de fútbol argentino gana Orden de Australia Mala racha de Colo Colo lleva al equipo a sexta pérdida consecutiva La nueva estrella del fútubol uruguayo Entrenador de fútbol argentino gana Orden de Australia Mala racha de Colo Colo lleva al equipo a sexta pérdida consecutiva La nueva estrella del fútubol uruguayo Entrenador de fútbol argentino gana Orden de Australia Mala racha de Colo Colo lleva al equipo a sexta pérdida consecutiva La nueva estrella del fútubol uruguayo tag:odeo.com,2009-04-13,24446119 Mon, 13 Apr 2009 04:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24446120-La-Red-Informativa-con-Marcia-de-los-Santos-y-Carlos-Colina Ex-presidente peruano Alberto Fujimori condenado a 25 años en prision Analistas prevén dificultades en alcanzar acuerdos durante Cumbre de las Américas Negativa de bancos australianos a conceder recorte de intereses a hipotecas causa frustración Ex-presidente peruano Alberto Fujimori condenado a 25 años en prision Analistas prevén dificultades en alcanzar acuerdos durante Cumbre de las Américas Negativa de bancos australianos a conceder recorte de intereses a hipotecas causa frustración Ex-presidente peruano Alberto Fujimori condenado a 25 años en prision Analistas prevén dificultades en alcanzar acuerdos durante Cumbre de las Américas Negativa de bancos australianos a conceder recorte de intereses a hipotecas causa frustración tag:odeo.com,2009-04-08,24446120 Wed, 08 Apr 2009 19:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24419032-Estadio-22-con-Juan-Miranda Resultados inesperados en clasificatorias sudamericanas al mundial Preparación física traiciona a El Salvador Colombia culpa al árbitro Resultados inesperados en clasificatorias sudamericanas al mundial Preparación física traiciona a El Salvador Colombia culpa al árbitro Resultados inesperados en clasificatorias sudamericanas al mundial Preparación física traiciona a El Salvador Colombia culpa al árbitro tag:odeo.com,2009-04-06,24419032 Mon, 06 Apr 2009 18:23:51 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24419033-La-Red-Informativa-con-Marcia-de-los-Santos-y-Carlos-Colina Chavez acusa a Corte Internacional de tener &uot;doble rasero&uot; Crisis económica tendrá fuerte impacto en A.L.: Cruz Roja Continúan en Australia las dudas sobre Rudd y China Chavez acusa a Corte Internacional de tener &uot;doble rasero&uot; Crisis económica tendrá fuerte impacto en A.L.: Cruz Roja Continúan en Australia las dudas sobre Rudd y China Chavez acusa a Corte Internacional de tener &uot;doble rasero&uot; Crisis económica tendrá fuerte impacto en A.L.: Cruz Roja Continúan en Australia las dudas sobre Rudd y China tag:odeo.com,2009-04-01,24419033 Wed, 01 Apr 2009 20:34:46 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24363399-Red-Informativa-con-Marcia-de-los-Santos-y-Luis-Gonzalez-Serrano Venezuela bajo la lupa de Comisión Interamericana de Derechos Humanos Debate marítimo entre Perú y Chile en escalada: Bolivia advertida a mantenerse al márgen Chilenos indignados tras revelaciones de actividad cartelaria en farmacias Venezuela under scrutiny from Inter-American Human Rights Court Maritime dispute between Peru and Chile escalates: Bolivia warned to stay out Chile outraged after revelations of cartel between three major pharmacies Venezuela bajo la lupa de Comisión Interamericana de Derechos Humanos Debate marítimo entre Perú y Chile en escalada: Bolivia advertida a mantenerse al márgen Chilenos indignados tras revelaciones de actividad cartelaria en farmacias Venezuela under scrutiny from Inter-American Human Rights Court Maritime dispute between Peru and Chile escalates: Bolivia warned to stay out Chile outraged after revelations of cartel between three major pharmacies Venezuela bajo la lupa de Comisión Interamericana de Derechos Humanos Debate marítimo entre Perú y Chile en escalada: Bolivia advertida a mantenerse al márgen Chilenos indignados tras revelaciones de actividad cartelaria en farmacias Venezuela under scrutiny from Inter-American Human Rights Court Maritime dispute between Peru and Chile escalates: Bolivia warned to stay out Chile outraged after revelations of cartel between three major pharmacies tag:odeo.com,2009-03-25,24363399 Wed, 25 Mar 2009 20:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24363400-Estadio-22-con-Juan-Miranda Colo Colo sigue sin rumbo y sufre goleada La albiceleste se prepara para clasificatorias Chemo del Solar optimista a pesar de baja moral en Perú Colo Colo drifts from loss to loss Albiceleste prepares for World Cup qualifiers Chemo del Solar remains optimistic despite Peru's low morale Colo Colo sigue sin rumbo y sufre goleada La albiceleste se prepara para clasificatorias Chemo del Solar optimista a pesar de baja moral en Perú Colo Colo drifts from loss to loss Albiceleste prepares for World Cup qualifiers Chemo del Solar remains optimistic despite Peru's low morale Colo Colo sigue sin rumbo y sufre goleada La albiceleste se prepara para clasificatorias Chemo del Solar optimista a pesar de baja moral en Perú Colo Colo drifts from loss to loss Albiceleste prepares for World Cup qualifiers Chemo del Solar remains optimistic despite Peru's low morale tag:odeo.com,2009-03-23,24363400 Mon, 23 Mar 2009 04:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24342771-La-red-informativa Gobierno colombiano arma estrategias para elecciones legislativas; oposición en crisis Críticas internacionales a Papa Benedicto XVI durante su visita a África Reñidas elecciones en Queensland Gobierno colombiano arma estrategias para elecciones legislativas; oposición en crisis Críticas internacionales a Papa Benedicto XVI durante su visita a África Reñidas elecciones en Queensland Gobierno colombiano arma estrategias para elecciones legislativas; oposición en crisis Críticas internacionales a Papa Benedicto XVI durante su visita a África Reñidas elecciones en Queensland tag:odeo.com,2009-03-18,24342771 Wed, 18 Mar 2009 19:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24316010-Estadio-22-con-Juan-Miranda Colo Colo muerde el polvo Renuncia presidente de Asociación Uruguaya de Fútbol Hinchas del Boca se tiran balazos Colo Colo muerde el polvo Renuncia presidente de Asociación Uruguaya de Fútbol Hinchas del Boca se tiran balazos Colo Colo muerde el polvo Renuncia presidente de Asociación Uruguaya de Fútbol Hinchas del Boca se tiran balazos tag:odeo.com,2009-03-16,24316010 Mon, 16 Mar 2009 04:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic http://www.odeo.com/episodes/24309340-La-Red-Informativa-con-Marcia-de-los-Santos-y-Carlos-Colina Bolivia ordena tercera expulsión de diplomático estadounidense Autoridades peruanas inician exhumación de fosas comunes en región de Huanta Gobierno australiano se prepara a defender su propuesta de ley laboral Bolivia orders deportation of a third American diplomat Peruvian authorities start the exhumation of common graves in Huanta region Australian government prepares to defend its Fair Work bill Bolivia ordena tercera expulsión de diplomático estadounidense Autoridades peruanas inician exhumación de fosas comunes en región de Huanta Gobierno australiano se prepara a defender su propuesta de ley laboral Bolivia orders deportation of a third American diplomat Peruvian authorities start the exhumation of common graves in Huanta region Australian government prepares to defend its Fair Work bill Bolivia ordena tercera expulsión de diplomático estadounidense Autoridades peruanas inician exhumación de fosas comunes en región de Huanta Gobierno australiano se prepara a defender su propuesta de ley laboral Bolivia orders deportation of a third American diplomat Peruvian authorities start the exhumation of common graves in Huanta region Australian government prepares to defend its Fair Work bill tag:odeo.com,2009-03-11,24309340 Wed, 11 Mar 2009 19:00:00 -0700 no SBS Spanish program spain spanish espanol australia sbs public talk radio espana hispanic